foreign host
英 [ˈfɒrən həʊst]
美 [ˈfɔːrən hoʊst]
网络 外部主机
双语例句
- Name is a buffer ( an OUT parameter), which contains the network transport address of the foreign host.
name是缓冲区（OUT参数），它包含外来主机的网络传输地址。 - Tengelitala has won "Top-class Restaurant of the State"," Appointed Foreign Travelers Host of Beijing"," Food Hygiene Grade-A Unit" and "Green Food Restaurant of the State".
腾格里塔拉先后荣获“国家特级酒家”、“北京市涉外旅游定点单位”、“食品卫生A级单位”、“全国绿色餐饮企业”等荣誉称号。 - Many studies show that foreign direct investment in the host country has many spillover effects, particularly in the role of the international transfer of technology by the special attention.
多项研究的结果表明外商直接投资对东道国具有多方面的溢出效应，特别在国际技术转让方面的作用受到了特别的关注。 - The effective laws and regulations on foreign investment in the host country ( region), such as investment law, company law and tax law.
投资所在国（地区）现行的有关外国投资的法令、法规，如：投资法、公司法、税法等； - Second, the effectiveness of utilization of the three forms of foreign capitals not only has relation with the world economic circumstances of that time but also with the development stage and level and the ability of digesting each form of foreign capitals of the host country;
第二，利用各种形式外资的有效性，不仅与当时所处的世界经济环境有关，还与本国的经济发展阶段水平和吸收各种形式外资的能力有关； - The proliferation of direct foreign investment in developing countries and the increasing of bilateral investment treaties ( BITs) have resulted in the phenomenon called investor-state arbitrations brought by foreign investors against host states.
随着发展中国家外国直接投资的日益增长以及大量双边投资条约（BilateralInvestmentTreaties，BITs）的签订，越来越多的外国投资者将与东道国之间的争端提交国际仲裁。 - The effect of foreign banks development on the host country mainly concentrates on two aspects, one is the effect on the finance of the host country, the other is the effect on the economy of the host country.
外资银行发展对东道国产生的影响主要集中在两个方面，一是对东道国金融业产生的影响，一是对东道国经济产生的影响。 - Thus, it is necessary to establish a sound overseas investment and insurance system in our country, so as to safeguard the interests of our investors registered in foreign host countries, reduce political risks in overseas investment, thereby encouraging our enterprises to expand their investments.
为了保护我国海外投资者在东道国的利益，减少海外投资的政治风险，鼓励我国企业扩大海外投资，建立健全我国的海外投资保险制度势在必行。 - During the foreign direct investment process, host country and the invest country, multinational company, belong to different economic corpus respectively.
在外商直接投资过程中，东道国和投资国、跨国公司分别属于不同的经济利益主体。 - Analysis of the Effect of Foreign Bank on Host Country's Monetary Policy
外资银行对东道国货币政策影响的理论分析 - Construction of adenovirus vector for gene therapy which can integrate foreign gene into host cell genome at specific site
定点整合型基因治疗腺病毒载体的构建 - The thesis focuses on foreign capital, one of the factors that influence the industrial structure upgrading, to analyze the aggregate effect that foreign capital has upon host industrial structure upgrading and how to make good use of it, theoretically and empirically.
本文主要围绕影响产业结构调整的因素之一&外资展开，从理论和实证方面分析借助外资对东道国产业结构调整的综合效应及如何更好的借助它。 - The New Approach of Efficiently Using Foreign Direct Investment in Host Country& promoting the relations between multinational enterprises and local enterprises
东道国有效利用外国直接投资的新途径&促进跨国企业与东道国企业的联系 - The ESP system of host country and the characteristic of foreign direct investment of host country& a study case of China
东道国ESP系统与东道国外商直接投资特征研究&以中国为例 - While trying to promote international investment liberalization and protect the interests of international investors, the international legislation of investment in the future shall guarantee appropriate regulation and control of foreign investment by the host country so as to contribute to the establishment of a new international legal order.
未来国际投资的国际立法，应当注意在推动国际投资自由化和保护投资者利益的同时，确保东道国对跨国投资的适当管理和控制，以利于建立投资领域的国际法律新秩序。 - The balance between two kinds of signals ensures an effective response to foreign antigens for host protection, while avoiding inappropriate reaction to self antigens.
二者的平衡使机体在避免对自身抗原产生不适当反应的同时，又能对外来抗原显示足够强的应答能力。 - It's still not clear whether or not the GATS framework covers the involvement of foreign employees in host country firms to supply services as the movement of natural persons.
东道国公司的外籍雇员提供服务是否属于GATS框架下的自然人流动尚属一个不确定的问题。 - Foreign Banks Entering Host Countries 'Market& Theoretic and Policy Analysis
外国银行进入东道国市场的效应&兼论外国银行进入中国市场的政策取向 - On the Involvement of Foreign Employees in Host Country Firms to Supply Services under GATS
论将东道国公司的外籍雇员提供服务纳入GATS - It is clearly necessary to go deep into the research on the effects of foreign direct investment in host counties.
笔者指出从可持续发展角度深入研究外商直接投资及其效应具有明显必要性。 - The two different opinions about the impact of foreign direct investment on host countries lead to two different attitudes towards FDI.
关于对外直接投资对东道国经济影响存在利大于弊和弊大于利两种截然相反的观点，从而导致对待外资支持或反对两种态度。 - Technology transfer and technological spillover are the two main channels which foreign direct investment promotes host countries 'technological progress.
技术转移和技术外溢是外商通过直接投资促进东道国技术进步的两个主要渠道。 - By analyzing the action of host country to absorb FDI, we can find the purpose of host country is to get advantage, and the condition to attract foreign funds is that the host country has got some certain advantage.
通过对东道国吸引FDI行为的分析，可以发现东道国吸引外资的原因是为了获得优势，吸引外资的条件是东道国具备了一定的优势。 - In chapter two, we will comb the relevant and representative literature review about the reason, competitive strategy of the entrance of foreign banks and the influence the foreign banks had on host countries 'banking system and thus analyze the disadvantages and tendency of the current research.
第二章对外资银行进入动因、竞争战略以及对东道国银行体系影响等相关代表性文献进行梳理，分析现有的研究趋势和不足。 - The industrial structure optimization effects of foreign capital MA on host countries derive from the efficient explorations on the comparative advantages of host countries and the initiations on establishing new competitive advantages in host countries.
外资并购对东道国的产业结构优化效应来源于其有效地开发了东道国的比较优势或诱致东道国形成新的竞争优势。 - More and more scholar at home and abroad pay attention to the role of foreign direct investment on host country.
外商直接投资对东道国经济的影响作用已日益为国内外研究者所关注。 - In more recent years also Plant genetic engineering makes it possible to transfer a foreign gene to a host plant to introduce resistance against insects or to produce a volatile which can attract the natural enemy of the pest after the host plant is wounded by insect herbivores.
在最近几年，植物基因工程使得外源基因转入寄主植物成为可能，使它具有抗虫性或使寄主植物产生遭到植食性昆虫攻击后可以吸引害虫天敌的挥发物。 - R D Internationalization refers to R D resources and activities across the national borders, involving overseas R D activities of host countries and those of foreign invested enterprises in host countries.
RD国际化是指RD资源和活动的跨国界行为，它既包括东道国企业海外RD活动，也包括外资企业在东道国的RD活动。 - The expression of IGF-1 has been performed in bacterium and yeast systems. In both foreign host cells, most of the recombinant protein was unable to fold properly and often accumulated to form inactive inclusion bodies.
IGF-1已在细菌和酵母表达系统中得到表达，但在这两种系统中，大多数重组蛋白不能正确折叠，常常以无活性的包涵体形式聚集。 - The principle of exhaustion of local remedies is a balance between the following three relationships: foreign investors and host countries; host countries and the native countries of foreign investors; fairness and effectiveness in the settlement of international investment disputes.
用尽当地救济原则平衡了外国投资者与东道国间、东道国与外国投资者所在国间、国际投资争端解决中的公平与效率三者之间的关系。